Как перевести деньги из Германии в Россию в 2023 году: 4 варианта
Автор: Валерий Забелин, BanksToday
Если у вас возникнут вопросы, можете бесплатно проконсультироваться позвонив по телефонам:
8(800) 200-46-92 – Москва; 8(800) 600-64-68 – Бесплатный звонок по всей России
На фоне санкций россияне столкнулись с серьезными проблемами при переводе денег за границу и обратно. Привычные способы, например, через карты Visa, Mastercard или систему Western Union перестали работать. Хотя это вовсе не означает, что наступила финансовая изоляция – какие-то способы все еще доступны и актуальны. Расскажем, как перевести деньги из Германии в Россию в 2023 году.
Содержание статьи
- 1. Можно ли отправить деньги из Германии в Россию с карты на карту
- 2. Как перевести деньги из Германии в Россию через SWIFT
- 3. Переводы из Германии в Россию через системы денежных переводов
- 4. Другие способы денежных переводов из Германии в Россию
- 4.1 Посреднические сервисы
- 4.2 Криптовалюта и стейблкоины
- 4.3 Ввоз наличных
- 5. Вывод: какой способ перевода выгоднее и надежнее на 2023 год
Можно ли отправить деньги из Германии в Россию с карты на карту
В Германии сейчас проживает одна из самых больших русскоязычных диаспор, там проживают выходцы из разных стран постсоветского пространства. И естественно, что им регулярно нужно проводить финансовые операции с Россией – как в рамках бизнеса, так и в личных целях.
Еще год назад с переводом денег из Европы и, в частности, из Германии проблем не было. Но с началом спецоперации и последующим введением санкций против России привычные способы стали нерабочими.
Так, недоступными стали самые популярные ранее варианты:
- Карты Visa и Mastercard. Перевести деньги из-за границы на карту было очень просто – они приходили быстро, комиссия, если и была, то совсем небольшая. Но в марте 2022 года международные платежные системы решили свернуть свою деятельность в России. Сейчас их карты функционируют только внутри страны, а вот сделать с их помощью перевод в другие государства (и из них) невозможно.
- Карты «Мир». С картами российской платежной системы и так далеко не все страны сотрудничали. В списке были только государства СНГ, например, Казахстан, Киргизия, Армения, Таджикистан, Белоруссия и Узбекистан. Плюс к этому – Вьетнам, Турция и Южная Корея. Да и то, за последний год некоторые из этих стран перестали обслуживать российские карты. А Германии в этом списке никогда не было, поэтому и переводы из этой страны на российские карты невозможны в принципе (кроме SWIFT-перевода прямо на карточный счет, но об этом – дальше).
- Western Union. Это был тоже простой способ перевода – можно было отправить деньги как с выплатой наличными, так и на карту, в том числе из Германии. Но компания тоже приняла решение уйти из нашей страны. Сейчас переводы через нее недоступны для россиян.
- Карты UnionPay. Эта платежная система работает в России, а формального запрета на перевод в евро в Россию через нее не было. Но получить деньги все равно практически невозможно. Во-первых, переводы отправляются только на счета типа IBAN, на которые Россия не переходила. А во-вторых, внутри UnionPay есть сервис перевода MoneyExpress, который работает только с картами, которые были выпущены в Китае. Соответственно, в нашей стране такие не в ходу.
- Paysend – система переводов с карты на карту исключила Россию из числа доступных направлений.
Тем не менее, перевод все-таки возможен. Просто придется использовать не карты, а сами способы более экзотические и непривычные для массового обывателя.
Как перевести деньги из Германии в Россию через SWIFT
SWIFT – это основная система, через которую проходят практически все трансграничные переводы по всему миру. Власти Евросоюза сначала планировали полностью отключить Россию от нее, но в итоге решили ограничиться санкциями только в отношении конкретных банков.
Так, получить SWIFT-перевод нельзя на карту ВТБ, Сбербанка, Альфа-банка, Банка «Открытие», Промсвязьбанка, Новикомбанка, Совкомбанка, МКБ и Инвестторгбанка.
Список кажется достаточно внушительным, к тому же в нем самые популярные финансовые организации.
Тем не менее, со SWIFT-переводами все еще работают несколько десятков других российских кредитных компаний.
Денежные переводы из Германии в Россию принимают, в том числе, достаточно крупные банки:
- Райффайзенбанк – принимает SWIFT-переводы из-за границы;
- Юникредит Банк – работает с переводами;
- Газпромбанк – пока не прекратил переводы в евро, но в долларах их уже нет;
- МТС Банк – работает с ближним и дальним зарубежьем;
- Уралсиб – принимает, но не отправляет платежи в евро;
- ОТП Банк и другие.
Полный список российских банков, которые работают с системой SWIFT, можно посмотреть здесь.
Для перевода денег из Германии в Россию порядок действий следующий:
- получателю в России нужно открыть счет в одном из банков, которые работают с системой;
- отправитель в Германии находит банк, который осуществляет SWIFT-переводы;
- отправляет деньги – предварительно открыв счет или без счета (в зависимости от правил банка);
- при переводе указывается SWIFT-код того банка, куда поступят деньги, и реквизиты счета внутри банка.
В целом, ничего сложного. Но банк-отправитель вправе запросить кое-какие документы, касающиеся перевода. Например, если это оплата каких-то услуг или деньги от сделки, то могут потребовать документальное подтверждение. Если это перевод частному лицу, то могут обратиться к получателю за подтверждением.
Также у каждого банка, который работает по переводам SWIFT, могут быть свои условия:
- комиссия за перевод – зависит от условий немецкого банка, может составлять 1-5% от суммы перевода;
- в некоторых банках может быть фиксированная плата за перевод в размере 10-15 евро;
- сроки перевода – составляют от 2 до 7 дней, поэтому такая система не подходит тем, кому требуется срочное получение денег.
Немаловажный факт: хотя запрета на SWIFT-переводы нет, немецкие банки могут по личной инициативе бойкотировать операции в Россию. Или начать затягивать процесс – устраивать дополнительные проверки, просить дополнительные документы и так далее.
Если в каком-то банке началось нечто подобное, лучше не терять время и попробовать обратиться в другой.
Переводы из Германии в Россию через системы денежных переводов
Одной из лучших систем в этом плане до недавнего времени была Western Union. С ее помощью можно было оформить и получить перевод практически из любой страны. Сейчас, как мы уже написали, ее услуги стали недоступны.
Если у вас возникнут вопросы, можете бесплатно проконсультироваться позвонив по телефонам:
8(800) 200-46-92 – Москва; 8(800) 600-64-68 – Бесплатный звонок по всей России
Есть и альтернативные системы переводов – Юнистрим, Золотая Корона и Контакт.
Но если рассматривать переводы из Германии, то и с ними сейчас сложно:
- Золотая корона – на официальном сайте в специальных графах можно указать Германию отправителем и Россию получателем. Но некоторые пользователи в комментариях пишут, что перевод не проходит. Если вы все-таки решите попробовать такой способ, стоит поэкспериментировать для начала с какой-нибудь совсем небольшой суммой. И затем, только если первый перевод пройдет, отправлять основную часть.
Форма перевода «Золотой короной»
- Юнистрим – в этом сервисе Германии нет ни в списке отправителей, ни в списке получателей переводов.
- Контакт – Германия также не числится среди стран в разделе «переводы».
Получается, если вы ищите, как отправить деньги из Германии в Россию, то традиционные системы денежных переводов вам не подойдут.
Profee — Моментальные Онлайн-Переводы с Карты на Карту
Profee – сервис, с которым можно перевести деньги из Европы в Россию без комиссии. Отправить средства можно по максимально выгодному курсу, а перевод с карты на карту придет моментально – главное, чтобы у получателя была карта российского банка, не попавшего под санкции.
Расскажем, как получить деньги из-за границы и на какие предложения банков стоит обратить внимание:
Райффайзен Банк
На сайте этого известного банка можно подать заявку на оформление пластиковой или виртуальной дебетовой карты МИР с кэшбэком на все покупки. Для этого нужно указать почту и номер телефона, ввести паспортные данные и адрес регистрации. Чтобы получить привычную физическую карту, можно отправиться в офис или запланировать встречу с консультантом банка, который приедет по нужному адресу в удобное время. Пластиковая карта активируется в течение суток после получения (об этом придет СМС) . Для оформления виртуальной карты новым клиентам также потребуется посетить отделение банка или встретиться с курьером, чтобы подписать документы.
Картой Райффайзен можно оплачивать покупки как в интернете, так и офлайн – для этого ее придется привязать к системе MIR Pay или СБПэй. Стоит обратить внимание, что системы Google Pay и Apple Pay не поддерживают цифровые карты МИР.
Почта Банк
Почта Банк предлагает клиентам несколько тарифов дебетовых карт: можно выбрать карту с повышенными бонусами в крупных сетях продуктовых магазинов, а можно оформить премиальную карту. Чтобы заказать виртуальную карту МИР с бесплатным обслуживанием, которая подойдет для оплаты покупок и снятия наличных – их можно получить не только в банкоматах «Почта банка» и ВТБ, но и в почтовых отделениях. В зависимости от тарифа так же можно стать участником программы лояльности.
QIWI Банк
У известного онлайн-кошелька есть как физическая, так и онлайн карта, которую можно получить в несколько кликов. Счет виртуальной карты QIWI – общий с кошельком, что может быть удобно тем, кто привык оплачивать покупки в интернете с его помощью. Стоит учесть, что за выдачу наличных есть комиссия и в банкоматах, и в офисах компании (2% и 1,5% соответственно).
ЮниКредит Банк
Несмотря на то, что осенью 2022 количество офисов банка на территории России начало сокращаться, в нем по-прежнему можно открыть дебетовую карту. Чтобы получить пластиковую карту, можно заполнить заявку онлайн, а затем забрать ее в отделении либо выбрать доставку курьером. Обслуживание физической карты будет бесплатным при соблюдении определенных условий, а кэшбэк, на который у банка нет ограничений, можно настроить под себя. Согласно информации на сайте банка, обслуживание цифровой карты стоит 500 рублей в год, а ее держатели могут получать повышенный кэшбэк. Чтобы оформить цифровую карту, понадобится скачать приложение банка – она будет доступна на следующий день. Помимо того, что такой картой можно расплачиваться через систему MIR Pay, в банкоматах ЮниКредит с NFC с нее можно снимать наличные.
Home Credit Банк
Чтобы оформить карту в банке Home Credit, достаточно заполнить заявку онлайн. Согласно информации на сайте банка, цифровой версии карт у него нет, но пользоваться традиционным пластиком можно на выгодных условиях, в их числе – повышенный кэшбэк у партнеров и снятие до 50 000 рублей без комиссии в банкоматах других банков. К тому же ускорить процесс заполнения анкеты можно авторизовавшись через ГосУслуги.
Ренессанс Банк
Еще один банк, не попавший под санкции, карта которого подойдет для получения онлайн-переводов из-за границы. Здесь нельзя выпустить онлайн-карту, зато можно одновременно получать кэшбек и остаток на счет и снимать деньги в любых банкоматах без комиссии. Для оформления карты нужно заполнить анкету на сайте банка, указав основную информацию о себе.
Ак Барс Банк
Когда-то «Ак Барс» был известен прежде всего жителям республики Татарстан, однако сейчас у банка существует более 200 офисов по всей России. Пользуясь картой от «Ак Барса», можно получать кэшбэк на покупки и процент на остаток на счете. Заказать дебетовую карту МИР можно как в отделении банка, так и онлайн. Оформление пластиковой карты займет от двух до четырнадцати дней, а виртуальную карту «Ак Барс банка» можно получить всего за несколько минут.
Если у вас возникнут вопросы, можете бесплатно проконсультироваться позвонив по телефонам:
8(800) 200-46-92 – Москва; 8(800) 600-64-68 – Бесплатный звонок по всей России
ЭНЕРГОТРАНСБАНК
Еще один банк, который предлагает оформить дебетовую карту МИР на выгодных условиях: за выпуск и обслуживание карты платить не придется, при оплате покупок и услуг можно получить бонусы. Заказать пластиковую карту можно в ближайшем отделении или онлайн, заполнив заявку. На сайте банка можно моментально выпустить неименную цифровую карту, которая будет доступна в приложении банка и которую можно добавить в систему MIR Pay.
Можно оформить карту, которая подойдет для получения зарубежных переводов, и в других банках – вот некоторые из них:
- ОТП Банк
- БКС Банк
- ИНВБ Банк
- Банк Авангард
Итак, как перевести деньги из Европы в Россию сейчас?
Раньше можно было выбрать один из многочисленных доступных сервисов – например, Western Union, Paysend, TransferGo и других. Весной прошлого года большинство платежных систем перестали осуществлять денежные переводы в Россию, и для многих стал актуален вопрос, как получать деньги из-за границы.
Сейчас многим кажется, что простых способов отправить деньги в РФ не осталось, но это не так.
Можно переводить с помощью Profee – лицензированного сервиса для отправки денег онлайн.
Наша география постоянно расширяется, сейчас доступны более 45 стран.
Гарантия безопасности средств – европейские стандарты защиты данных и лицензия EMI (эмитента электронных денег) .
Profee – сервис, сделанный максимально просто и удобно:
- при регистрации необходимо указать только имя, фамилию и контактные данные.
- Для отправки денег из ЕС нужно проживать в одной из европейских стран и иметь карту местного банка.
Можно выбрать наиболее удобный способ:
- с карты европейского банка,
- со счета (через SEPA или Sofort)
- или с Google Pay
- или Apple Pay.
Получателю не нужно скачивать приложение или предоставлять дополнительную информацию:
- отправитель должен указать только номер его карты, имя и фамилию.
- Пользоваться Profee одинаково удобно как через сайт сервиса, так и в приложении для iOS или Android.
Деньги с карты на карту доходят мгновенно.
А еще Profee – это выгодно:
1. Деньги на российскую карту приходят в рублях, что позволяет избежать лишних сборов и переплат со стороны банка – ведь для него это просто пополнение карты, как если бы деньги переслал сосед.
2. Курс при переводе из евро в рубли приближен к биржевому благодаря собственной системе мониторинга курсов валют Profee.
3. Комиссия сервиса – 1 евро вне зависимости от суммы транзакции, при этом за переводы в Россию и Казахстан ее сейчас нет.
Одним словом, отправить деньги из Европы в Россию не так сложно, как могло бы показаться – нужно всего лишь выбрать банк в РФ, которого не коснулись санкции, и сервис переводов, который отправляет деньги на карты этого банка. Источник: https://vc.ru/
Другие способы денежных переводов из Германии в Россию
Есть и вовсе экзотические для обычного обывателя способы переводов. О некоторых, которые актуальны и сейчас, расскажем подробнее.
Посреднические сервисы
Сейчас в интернете появилось немало сервисов, которые предлагают помощь в переводе денег в Россию из других стран. Они работают по единому принципу. Перевод оформляется на частное лицо или компанию, зарегистрированные за пределами РФ. Соответственно, они не попадают под санкции.
В итоге деньги сначала переводятся на счет посредника, а потом уже он (или связанный с ним человек в России) переводит их дальше получателю. Несмотря на то, что операция получается многоходовой, всё происходит достаточно быстро. И деньги такие сервисы обещают предоставить в течение дня, а то и всего нескольких часов.
Но придется заплатить комиссию. В некоторых сервисах эта некая фиксированная сумма, которая может меняться в зависимости от суммы перевода. Но чаще всего посредники оставляют себе процент от перевода – он, как правило, находится в пределах 1-3%, но может быть и гораздо выше, до 20-25%.
Пример условий у одного из посредников
Обратите внимание! Посреднических сервисов последнее время стало много.
В том числе и весьма сомнительных.
Поэтому, чтобы не стать жертвой мошенников, лучше выбирать проверенные компании, которые давно работают и имеют соответствующую репутацию.
Лучше всего в таких случаях ориентироваться на отзывы знакомых вам людей.
Криптовалюта и стейблкоины
Не самый привычный способ для перевода, который уже по названию может поставить многих в тупик. Но на самом деле использование криптовалют не такое сложное. Суть в том, что деньги переходят с одного виртуального кошелька на другой через криптовалютную биржу. А потом их можно вывести в обычные («фиатные») деньги на карту.
Чтобы воспользоваться этим способом, нужно:
- Завести аккаунт на криптовалютной бирже. Их существует много, самые популярные – Binance, Coinbase, Huobi, Bybit. Для регистрации, скорее всего, придется пройти верификацию в соответствии с протоколами биржи.
- Внести на свой счет на бирже евро с карты немецкого (или любого европейского) банка. Это можно сделать как через пополнение кошелька («deposit»), так и в разделе p2p-торговли, где деньги нужно отправить на карту продавцу криптовалюты, а он взамен отправит криптовалюту на счет на бирже. Все это полностью защищено механизмами самой биржи, поэтому риски минимальны.
- Отправить криптовалюту на кошелек российского получателя денег. Проще всего провести расчет внутри этой же биржи, но можно вывести криптовалюту и за ее пределы в другую систему.
- Получатель продает криптовалюту – либо на самой бирже по текущей цене, либо снова в разделе p2p-торговли. Второй вариант удобнее тем, что получить можно сразу «живые» рубли на свою карту российского банка. Курсы выкупа в этом разделе, как правило, достаточно приближены к рыночным.
Лучше всего для этого приобретать стейблкоины – это виртуальная валюта, которая жестко привязана к базовому активу.
Самая популярная – это USDT от компании Tether, которая жестко привязана к доллару (1 к 1).
А значит, она не подвержена резким колебаниям, как тот же биткоин и другие.
И точно не получится так, что за время перевода криптовалюта резко вырастет или обвалится в цене.
При желании схему можно еще больше упростить, если продавать криптовалюту за рубли будет сразу сам отправитель. Тогда он может найти покупателя USDT, который предложит хороший курс, и провести с ним сделку, указав номер карты получателя.
Важно: с марта 2023 года биржа Binance запретила иностранным пользователям продавать криптовалюту в разделе p2p-торговли.
То есть, отправитель из Германии может прислать российскому пользователю USDT, которые тот продаст за рубли (это можно).
Либо, если отправитель и получатель — один и тот же человек (и он резидент РФ), то проблем тоже возникнуть не должно.
Но в целом этот вариант становится все менее привлекательным.
Вся процедура, если научиться ей пользоваться, может занимать всего несколько минут.
Но есть и минусы:
- комиссия за ввод и вывод денег может быть большая, некоторые биржи могут удерживать до 10% от суммы перевода;
- есть риск, что немецкий банк не одобрит пополнение счета или перевод на карту другого получателя (или перевод будет идти несколько рабочих дней);
- криптобиржи с европейской или американской регистрацией соблюдают санкции, которые запрещают россиянам пользоваться их услугами или сильно ограничивают их в правах.
В целом, это достаточно выгодный и быстрый способ перевести деньги. Но нужно иметь хотя бы элементарное представление о криптовалютах и о том, как работают биржи.
Ввоз наличных
Если все способы дистанционного перевода денег не подходят, можно просто привезти наличные евро в Россию. До сих пор действуют правила, что сумму до 10 тысяч долларов декларировать не надо.
Если сумма больше, то нужно будет заполнить соответствующие документы и удостоверить их у таможенного инспектора. А если провозить более 100 тысяч долларов, то понадобится еще и справка, в которой будет указано происхождение денег. Например, это могут быть выписка из банка о кредите, документы о получении наследства, справка с работы о зарплате и так далее. Главное, чтоб документы были официальные с печатями и подписями.
Но, конечно, такой способ подойдет, только если кто-то из родственников или очень хороших знакомых будет ехать из Германии в Россию. Доверять доставку денег посторонним – сомнительная затея.
Вывод: какой способ перевода выгоднее и надежнее на 2023 год
Из всех перечисленных способов можно выделить только три более-менее надежных:
- SWIFT-переводы – в нынешних условиях выглядят хорошим вариантом, несмотря на санкции. Это уже проверенный временем способ, к тому же с небольшой комиссией. Минус в том, что деньги могут поступить только через несколько дней, а также есть риск блокировки операции банком. Однако даже в самом плохом случае вы сможете вернуть деньги.
- Криптовалюты – они не привязаны к государствам и границам, поэтому провести платеж можно очень быстро. Из минусов – российские пользователи ограничены в правах из-за санкций, хотя способы вывода средств до сих пор сохранились. Но это непростой с технической точки зрения вариант для людей, ранее не сталкивавшихся с такими операциями.
- Profee — очень удобный сервис, с которым легко можно перевести деньги из Европы в Россию. Отправить средства можно по максимально выгодному курсу, а перевод с карты на карту придет моментально – главное, чтобы у получателя была карта российского банка, не попавшего под санкции.
Пользоваться услугами посредников нужно очень осторожно, а везти с собой наличные – вряд ли заинтересует постоянно проживающих в Германии.

Profee переводят из Германии в Россию, перевод с карты на карту, все быстро и удобно. Я обычно кидаю на карту райффайзен банка, родные получают перевод за три минуты. а для меня выгодный курс и бесплатный перевод. Странно, что в статье нет информации, в моем окружении все пользуются этим сервисом.
Доброе утро, Дарья!
Да, действительно, Profee — очень удобный сервис, с которым легко можно перевести деньги из Европы в Россию.
Такая информация у нас была в статье: «Как перевести деньги в Россию из-за границы физическому лицу на фоне санкций в 2023 году: все актуальные способы и действующие варианты.»
Теперь дополнили и эту статью такой информацией.
Спасибо за замечание!